1
00:00:17,559 --> 00:00:19,839
Това е сбъдната мечта.

2
00:00:20,160 --> 00:00:22,679
Помагам на Тод Хидо със светлината.

3
00:00:23,039 --> 00:00:24,719
По-близо?

4
00:00:25,239 --> 00:00:27,399
Използвам стоповете.

5
00:00:27,480 --> 00:00:29,320
- Приближи се наполовина.
- До половината.

6
00:00:30,000 --> 00:00:34,799
Използвам колата си, за да мина на червено
отскачат малко от стената и изглеждат добре.

7
00:00:38,880 --> 00:00:41,119
Не мога да повярвам, че това се случва.

8
00:00:41,200 --> 00:00:42,960
Невероятно е.

9
00:01:37,879 --> 00:01:46,200
ПО МАРШРУТА

10
00:01:51,560 --> 00:01:54,879
Започвам да се притеснявам малко
за това, че сте в този квартал,

11
00:01:55,200 --> 00:01:58,640
защото не знам дали всички тези хора
знае, че Тод Хидо живее тук.

12
00:01:58,719 --> 00:02:03,400
ОУКЛАНД, КАЛИФОРНИЯ

13
00:02:05,040 --> 00:02:06,719
Здравей Тод!

14
00:02:09,000 --> 00:02:10,919
О, човече...

15
00:02:12,919 --> 00:02:16,759
{\an8}- Радвам се да се запознаем, човече.
- И аз се радвам, колега.

16
00:02:16,840 --> 00:02:18,360
да, да

17
00:02:18,879 --> 00:02:20,639
- Каква красива къща.
- благодаря ви

18
00:02:20,719 --> 00:02:22,319
- Навън също.
- Благодаря ви, благодаря ви.

19
00:02:22,400 --> 00:02:23,759
- О
- Случва се.

20
00:02:23,840 --> 00:02:26,599
Отивам да си събуя обувките.
За първи път видях твоите снимки

21
00:02:26,680 --> 00:02:30,240
Беше като преди 18 години.

22
00:02:31,360 --> 00:02:33,719
Първата ми мисъл беше:
„Кой прави снимки на спомените ми?

23
00:02:33,800 --> 00:02:36,400
Как успяхте да влезете?
в съзнанието ми този човек?"

24
00:02:40,199 --> 00:02:44,599
Влезте в къщата си и вижте снимките
а цветовете...

25
00:02:44,680 --> 00:02:49,479
Отидох с отворено сърце,
Бях напълно отдаден.

26
00:02:50,479 --> 00:02:53,280
Аз съм 100% трогнат от работата му.

27
00:02:53,360 --> 00:02:56,840
Искам да правя филми като теб,
Искам да се търкаля като теб.

28
00:02:56,919 --> 00:02:58,639
- Ето го!
- да

29
00:02:58,719 --> 00:03:03,000
- Добре. Това е любимата ми твоя творба.
- ъъъъ

30
00:03:03,080 --> 00:03:06,080
Защото ми напомни точно
до уличките, където живееше.

31
00:03:06,159 --> 00:03:08,120
- Това беше първият, който видях.
- ъъъъ

32
00:03:08,199 --> 00:03:12,599
Джейсън и аз се срещнахме, защото той даде
Харесах моя Instagram и казах:

33
00:03:12,680 --> 00:03:14,919
„Хайде, това е Джейсън Момоа.“

34
00:03:15,000 --> 00:03:17,719
Не знаех, че обича фотографията.

35
00:03:17,800 --> 00:03:19,719
Не знаех много за него
освен факта, че е актьор

36
00:03:19,800 --> 00:03:21,599
и че ми хареса това, което направих.

37
00:03:21,919 --> 00:03:27,639
Предполагам, че не съм разбрал
че той наистина беше фен на работата ми

38
00:03:27,719 --> 00:03:30,719
и колко добре я познаваше.

39
00:03:30,800 --> 00:03:36,360
С най-добрата ми приятелка купихме пощенски картички
и ги поставяме навсякъде.

40
00:03:36,439 --> 00:03:38,639
Купих две копия от вашата книга
да пътува с него

41
00:03:38,719 --> 00:03:40,159
- и ги закачете навсякъде.
- О

42
00:03:40,240 --> 00:03:42,919
Хидо, така става.

43
00:03:43,000 --> 00:03:45,759
Има Том Уейтс и след това има Тод Хидо.

44
00:03:45,840 --> 00:03:47,879
- Уау, това е...
- Ти си там горе.

45
00:03:47,960 --> 00:03:49,960
- Какъв пропуск.
- Може би Ани Ди Франко е там,

46
00:03:50,039 --> 00:03:53,159
- може би има някой друг някъде.
- Да, да.

47
00:03:53,240 --> 00:03:55,840
Но ти си на върха,
сред четиримата най-добри.

48
00:03:55,919 --> 00:03:57,719
- Благодаря ви, оценявам го.
- Лудост е,

49
00:03:57,800 --> 00:04:00,639
защото така се чувствам и виждам.

50
00:04:01,000 --> 00:04:02,879
- О, Господи...
- Това е като връзка.

51
00:04:02,960 --> 00:04:07,520
Всичко, всичко, което правиш, човече.

52
00:04:07,599 --> 00:04:11,080
Не съм голям фен на фотографията,
Защото не колекционирам снимки.

53
00:04:11,159 --> 00:04:13,639
Просто обичам Тод.
Виждам само неговата работа

54
00:04:13,719 --> 00:04:16,480
и въпреки че има
много книги, които те вдъхновяват,

55
00:04:16,560 --> 00:04:20,000
За мен съществува само той.
За мен е много просто.

56
00:04:20,079 --> 00:04:21,680
- Да, да, да, да.
- благодаря ви

57
00:04:21,759 --> 00:04:24,319
- Това е подаръкът ми за рождения ден.
- Страхотно е.

58
00:04:24,399 --> 00:04:26,519
Аз съм в къщата на Тод Хидо.

59
00:04:27,120 --> 00:04:29,439
Исках да ти кажа, че това е Хидо.

60
00:04:29,519 --> 00:04:31,000
- Хидо.
- Да, да.

61
00:04:31,079 --> 00:04:33,759
- Казах го грешно.
- Да...

62
00:04:34,279 --> 00:04:37,639
{\an8}Казвам се Марина. Казвам се Марина Луз.

63
00:04:38,160 --> 00:04:40,000
{\an8}Казвам се Марина Лус Хидо.

64
00:04:40,480 --> 00:04:42,600
Добре, ще го направим отново.

65
00:04:45,240 --> 00:04:47,279
Казвам се Марина Луз

66
00:04:47,360 --> 00:04:49,519
и аз съм съпругата на Тод Хидо.

67
00:04:49,600 --> 00:04:51,680
Опитвам се да ти помогна
карам го наоколо

68
00:04:51,759 --> 00:04:54,279
така че можете да гледате на света свободно.

69
00:04:56,000 --> 00:04:59,879
Когато видят работата му, хората често се замислят
който е самотен човек,

70
00:04:59,959 --> 00:05:02,040
мълчалив и потиснат.

71
00:05:02,680 --> 00:05:07,360
Но той е говорещ клоун
и аз обичам това.

72
00:05:08,000 --> 00:05:13,439
Е, вече съм там.
Никога не седя отзад.

73
00:05:13,879 --> 00:05:16,720
Това е най-големият комплимент
Какво мога да ви направя, сър.

74
00:05:16,800 --> 00:05:19,120
О, благодаря ви, сър, оценявам го.

75
00:05:19,600 --> 00:05:22,120
Джей ми напомня много на Тод
по много начини,

76
00:05:22,199 --> 00:05:23,800
за това как работи мозъкът ви.

77
00:05:23,879 --> 00:05:27,120
Двамата заедно
Те биха могли да завладеят света.

78
00:05:29,160 --> 00:05:31,279
Ще бъде страхотно

79
00:05:33,839 --> 00:05:36,399
Започва да става мъгла и се вижда дим.

80
00:05:36,480 --> 00:05:40,079
Тод никога не е имал тези състояния.
Дадох му късмет.

81
00:05:40,160 --> 00:05:43,000
- Да, ти ми даде късмет.
- О, майко...

82
00:05:43,839 --> 00:05:46,839
Просто искам да се уча от него.
Искам да видя какъв е вашият процес,

83
00:05:46,920 --> 00:05:49,879
бъди като муха на стената
и гледайте как работи.

84
00:05:52,120 --> 00:05:55,319
Карахме 20-30 минути

85
00:05:55,639 --> 00:05:57,959
и изведнъж мъглата започна и такан,

86
00:06:00,160 --> 00:06:03,439
шибана работа на Тод Хидо.

87
00:06:03,519 --> 00:06:07,319
ПАЦИФИКА, КАЛИФОРНИЯ

88
00:06:07,399 --> 00:06:10,040
през предния прозорец,
с дъждовни капки

89
00:06:10,120 --> 00:06:13,480
и росата, и мъглата,
и аз полудях.

90
00:06:13,959 --> 00:06:16,879
Не вярвах на това, което виждам.

91
00:06:16,959 --> 00:06:18,079
Уау...

92
00:06:18,720 --> 00:06:19,639
уау

93
00:06:22,079 --> 00:06:27,199
Намерих квартал в Пасифика,
който е построен през 1996г

94
00:06:27,279 --> 00:06:30,399
и от тогава съм
идва да снима.

95
00:06:38,279 --> 00:06:44,040
Сигурен съм, че беше някъде тук,
със статива и всичко,

96
00:06:44,120 --> 00:06:47,560
и покритата кола беше просто
къде е тази бяла кола

97
00:06:47,639 --> 00:06:49,279
и светлината беше такава.

98
00:06:49,759 --> 00:06:52,600
Вятърът се движеше достатъчно
като да разтърся капака на колата.

99
00:06:52,680 --> 00:06:55,480
- Това е лудост, точно тук е.
- Да, ето го.

100
00:07:01,560 --> 00:07:03,160
Много е специално.

101
00:07:05,399 --> 00:07:06,879
Майка ми.

102
00:07:07,279 --> 00:07:09,240
Човече, вълнувам се.

103
00:07:09,319 --> 00:07:10,759
- Леле...
- Аз също.

104
00:07:10,839 --> 00:07:12,879
И светлината става по-добра,
защото светлината на къщите...

105
00:07:12,959 --> 00:07:14,839
- Да, да, да.
- Виж тази прасковена къща, прозорците.

106
00:07:14,920 --> 00:07:17,800
- Вижте тази къща!
- Не са ли невероятни? Страхотни са.

107
00:07:17,879 --> 00:07:21,480
Много от тези къщи си приличат
до къщите на Средния Запад,

108
00:07:21,560 --> 00:07:24,879
защото същият строител го е построил
от първа махала

109
00:07:24,959 --> 00:07:27,399
от периферията на Съединените щати,
което беше Левиттаун.

110
00:07:27,720 --> 00:07:32,480
Те построиха квартал в Пасифика,
Звучи странно, но е истина.

111
00:07:35,720 --> 00:07:37,560
- Погледни гледките, приятел.
- да

112
00:07:37,639 --> 00:07:39,120
Беше страхотно да се запознаем,
много забавно.

113
00:07:39,439 --> 00:07:41,319
- Брилянтно.
- Искам да ти покажа и още нещо.

114
00:07:43,000 --> 00:07:46,600
Искам да заснема гърба
от тези къщи.

115
00:07:46,680 --> 00:07:49,600
- Там трябва да завиете надясно.
- Да, има...

116
00:07:49,680 --> 00:07:52,600
Можем да паркираме точно там
където няма...

117
00:07:52,680 --> 00:07:55,839
- Където няма никой?
- Много се връщам на места, защото...

118
00:07:55,920 --> 00:08:00,759
Ако търсите злато и намерите злато,
Не искате да продължите да пътувате по реката, нали?

119
00:08:00,839 --> 00:08:03,600
Останете в тази зона малко по-дълго.

120
00:08:03,680 --> 00:08:07,040
И затова се връщам по местата.
Обърни се надясно.

121
00:08:07,120 --> 00:08:11,560
И разбрах, че нещата
Сменят се на много места.

122
00:08:11,639 --> 00:08:14,560
- Но ти и твоят външен вид също се променяте...
- Да, вярно е.

123
00:08:14,639 --> 00:08:18,920
И освен това средата се променя
и това е решаващ момент

124
00:08:19,000 --> 00:08:21,319
в нашите два начина за изразяване на изкуството.

125
00:08:21,399 --> 00:08:24,439
Състои се донякъде да бъдеш винаги внимателен,
бъдете в момента, търсете и търсете.

126
00:08:24,519 --> 00:08:26,920
Просветлението идва, когато сте внимателни.

127
00:08:27,000 --> 00:08:30,160
Когато търсиш тези моменти
и вие сте вдъхновени от всички тези неща.

128
00:08:30,240 --> 00:08:32,360
Това ме мотивира

129
00:08:32,440 --> 00:08:37,000
и да бъда в колата с него,

130
00:08:37,080 --> 00:08:39,480
Човече, не вярвам, че ми се случи.

131
00:08:42,480 --> 00:08:45,320
Стигнахме до супермаркет.
Аз като: „Къде сме?

132
00:08:45,399 --> 00:08:47,559
Има KFC и шибаното Taco Bell.

133
00:08:47,639 --> 00:08:52,360
И така, минахме покрай супермаркета
и има розова къща, бежова къща,

134
00:08:52,440 --> 00:08:57,200
синя къща и...
— Аз съм в една от шибаните му пиеси.

135
00:08:57,600 --> 00:08:59,080
- Това е лудост.
- Не се ебавай с мен.

136
00:08:59,159 --> 00:09:01,679
Пълно е с мъгла.
Има мъгла и дим.

137
00:09:01,759 --> 00:09:04,759
И освен това,
Предният прозорец е пълен с капки.

138
00:09:04,840 --> 00:09:08,000
- Лудост е, човече. аз съм...
- Това е всичко.

139
00:09:08,080 --> 00:09:12,240
Това е, по дяволите.
Тръгнахме си от там като слънце...

140
00:09:12,320 --> 00:09:14,320
- В предишната му къща имаше слънце.
- Майната му...

141
00:09:14,399 --> 00:09:15,799
Невероятно.

142
00:09:18,759 --> 00:09:21,000
през годините,
Открих, че всичко е добро

143
00:09:21,080 --> 00:09:23,720
стои зад нещо:
зад хотел,

144
00:09:23,799 --> 00:09:26,840
или зад супермаркет,
или зад ограда.

145
00:09:26,919 --> 00:09:29,679
Това е частта от света
на които хората не обръщат внимание

146
00:09:29,759 --> 00:09:31,759
и там се намира реалността.

147
00:09:44,519 --> 00:09:46,519
- да
- да

148
00:09:47,200 --> 00:09:48,639
да

149
00:09:48,720 --> 00:09:50,519
Документите, сър.

150
00:09:50,840 --> 00:09:53,120
- О, извинете, сър.
- О, това е Тод Хидо.

151
00:09:53,759 --> 00:09:55,960
Добре, съжалявам.
Моя грешка, съжалявам.

152
00:09:56,559 --> 00:09:58,720
- Колко смешно.
- Супер е, така се дели.

153
00:09:58,799 --> 00:10:02,000
Да и страхотна е тази кола
Перфектен е, защото е скучен.

154
00:10:02,080 --> 00:10:04,720
- да
- Все едно никой не те познава,

155
00:10:04,799 --> 00:10:06,679
- никой няма да те види.
- Това трябва да направя, човече.

156
00:10:06,759 --> 00:10:09,080
- Трябва да си купя сам...
- Отърви се от розовия кадилак.

157
00:10:09,159 --> 00:10:11,120
От розовия кадилак
и гигантския Земен скитник.

158
00:10:11,200 --> 00:10:13,519
Да, нещо малко по-дискретно.

159
00:10:13,600 --> 00:10:15,679
И вече се подстригах
и спрях да нося розови тениски.

160
00:10:15,759 --> 00:10:18,000
- Да, да, точно така.
- Погледни ме, погледни ме!

161
00:10:20,080 --> 00:10:24,360
Кара те да ходиш на лов.
Носи го вътре. Той отива на лов...

162
00:10:25,279 --> 00:10:28,360
места и времена,
какво крие средата

163
00:10:28,440 --> 00:10:30,480
и всеки ден е различен.

164
00:10:31,080 --> 00:10:34,720
Всеки ден има своята красота
и просто трябва да знаете как да го гледате.

165
00:10:39,480 --> 00:10:41,879
Всичко е в задните улички,
от страна Б.

166
00:10:41,960 --> 00:10:43,759
Под масата.

167
00:10:44,639 --> 00:10:48,480
- Сложих циан филтъра, махам го.
- Циан, да. Цианът.

168
00:10:48,559 --> 00:10:49,960
перфектен

169
00:10:50,440 --> 00:10:53,679
Правене на снимки през прозореца
Това е нещо, което не винаги правя,

170
00:10:53,759 --> 00:10:55,559
но да много пъти.

171
00:10:56,360 --> 00:10:59,559
Започнах да го правя, защото един ден
Карах по пътя

172
00:10:59,639 --> 00:11:01,759
и започна да вали,

173
00:11:03,440 --> 00:11:06,399
и започнаха да се случват красиви неща,

174
00:11:06,480 --> 00:11:08,879
но не можах да спра колата,
защото шофирах,

175
00:11:08,960 --> 00:11:13,759
така че направих няколко снимки като тази
и се получиха добре.

176
00:11:19,720 --> 00:11:24,799
Външният вид, който придава направата на снимката
през прозореца на колата

177
00:11:24,879 --> 00:11:28,639
Има нещо специално, носи
чувство, което работи за мен.

178
00:11:29,399 --> 00:11:32,799
Вашите снимки работят по много начини
като спомени, защото...

179
00:11:32,879 --> 00:11:34,600
спомените ти ги няма
перфектно дефиниран.

180
00:11:35,080 --> 00:11:38,159
Спомняте си някои неща много ясно,
или поне така мислиш,

181
00:11:38,240 --> 00:11:42,080
а има и други, които са някак замъглени,
и така работят вашите изображения.

182
00:11:44,960 --> 00:11:47,879
Очите му пронизват сърцето ми.

183
00:11:47,960 --> 00:11:51,000
Израснах в Айова,
така че знам какво е да тръгвам

184
00:11:51,080 --> 00:11:54,000
да седна на поляната
и карам няколко часа, без да видя нищо

185
00:11:54,080 --> 00:11:56,000
и на място като това,

186
00:11:56,639 --> 00:11:58,799
трябва да проявите креативността.

187
00:12:12,200 --> 00:12:15,080
Фотографията има компонент
да бъде в решителния момент.

188
00:12:15,480 --> 00:12:18,919
Със сигурност знам, че има решаващи моменти
в пейзажа

189
00:12:19,000 --> 00:12:22,360
какво общо имат
със светлината, времето и мястото.

190
00:12:22,440 --> 00:12:25,440
И всички те трябва да присъстват
в същия момент.

191
00:12:28,120 --> 00:12:30,159
<i>Благодарение на усъвършенстването през целия живот</i>
<i>неговата техника,</i>

192
00:12:30,240 --> 00:12:34,279
<i>Тод има контрол върху изображенията си</i>
<i>това изглежда естествено.</i>

193
00:12:36,840 --> 00:12:38,919
Сюрреалистично е, защото...

194
00:12:39,279 --> 00:12:42,600
Ние сме на пазар.

195
00:12:44,000 --> 00:12:48,240
- Това е като търговски център.
- Дъждът влиза.

196
00:12:48,320 --> 00:12:50,200
И спрете точно тук.

197
00:12:51,600 --> 00:12:55,639
Не, навън не вали,
но поради конденза,

198
00:12:56,039 --> 00:12:58,240
изчакайте и вземете...

199
00:12:58,600 --> 00:13:02,879
чуваш ли го вали дъжд
на предния прозорец заради мъглата,

200
00:13:04,320 --> 00:13:07,759
защото този град е близо до океана,

201
00:13:08,159 --> 00:13:13,559
Ние сме в Северна Калифорния.
Той се приготвя и отива в една задна уличка.

202
00:13:17,840 --> 00:13:20,279
Ще го изключа тук, за да можете да виждате ясно.

203
00:13:33,159 --> 00:13:36,320
<i>Можете да видите как светлина се откроява сред мъглата</i>
<i>от една от къщите.</i>

204
00:13:37,440 --> 00:13:39,639
<i>Помните ли, че споменахме преди</i>
<i>какво ще кажете за идеалния момент?</i>

205
00:13:40,240 --> 00:13:42,799
<i>Бяхме точно</i>
<i>където трябваше да бъдем</i>

206
00:13:44,279 --> 00:13:47,639
<i>и аз бях зад Тод като:</i>
<i>Просто искам да го заловя.</i>

207
00:13:47,720 --> 00:13:49,559
<i>Сякаш сте в собствената си работа</i>
<i>точно сега</i>

208
00:13:49,639 --> 00:13:53,039
<i>а аз седя там и гледам Тод</i>
<i>в собствената си работа.</i>

209
00:13:53,639 --> 00:13:55,720
Напълно съм в техния свят.

210
00:13:57,360 --> 00:14:00,320
- Леле...
- Красиво е. харесва ми

211
00:14:03,000 --> 00:14:07,679
Перспективата и как са облаците.
И небето изглежда лилаво в момента.

212
00:14:08,080 --> 00:14:09,799
готино е

213
00:14:10,240 --> 00:14:12,960
Това е идеалното място за Хидо.

214
00:14:13,039 --> 00:14:15,360
Истината е, че да, това е лайно.
обожавам го

215
00:14:15,440 --> 00:14:18,000
Идвам тук от 20 години, човече.

216
00:14:18,679 --> 00:14:20,399
виж го Учителят.

217
00:14:20,480 --> 00:14:24,200
Много пъти излизам да снимам
а понякога дори не слизам от колата

218
00:14:24,279 --> 00:14:27,759
да направя снимката, защото мисля:
„Ба, не е толкова добър, колкото другия,

219
00:14:27,840 --> 00:14:30,480
- не е по-добра от другите ми снимки."
- да

220
00:14:30,559 --> 00:14:33,720
И това те подкопава малко по малко,
тази мисъл.

221
00:14:33,799 --> 00:14:35,799
Но тогава си казвам:
"Не, задник,

222
00:14:35,879 --> 00:14:38,120
— Трябва да излезеш от шибаната кола.
- Трябва да се забавляваш, човече.

223
00:14:38,200 --> 00:14:41,360
Защото всички тези шибани снимки
ти ги накара да излязат от колата

224
00:14:41,440 --> 00:14:46,320
и правя снимки и опитвам.
За мен това е най-доброто.

225
00:14:46,399 --> 00:14:49,720
Обожавам тази снимка.

226
00:14:49,799 --> 00:14:51,799
Вижте как блести прозорецът.

227
00:14:51,879 --> 00:14:56,039
Хората са минали през другата стая
и завесите са леко дръпнати.

228
00:15:02,679 --> 00:15:05,679
Имаха светлини,
но са ги изключили.

229
00:15:05,759 --> 00:15:07,720
Съседите са загасили осветлението

230
00:15:07,799 --> 00:15:10,840
и съм мислил да се приближа
камионът да го запали.

231
00:15:12,639 --> 00:15:14,360
Това ще е доброто.

232
00:15:16,080 --> 00:15:18,440
Имаше нещо в Джейсън
че не можах да хвана съвсем.

233
00:15:18,519 --> 00:15:21,200
помислих си:
защо ме харесваш Какво ви интересува?

234
00:15:21,279 --> 00:15:24,279
Защо харесвате работата ми?
Тогава той ми каза, че е от Айова

235
00:15:24,799 --> 00:15:28,480
и си помислих: добре, разбира се,
той обича пейзажи

236
00:15:28,559 --> 00:15:32,279
какъв портрет, защото Айова
Това е точно като Охайо.

237
00:15:32,360 --> 00:15:36,480
Да живееш на място като това ти дава
определено разбиране за това място

238
00:15:36,559 --> 00:15:39,879
през зимата и толкова много простор.

239
00:15:39,960 --> 00:15:44,679
Това ни събра,
което намирам за очарователно.

240
00:16:03,440 --> 00:16:05,679
- Благодаря ви, сър.
- Заповядайте.

241
00:16:07,120 --> 00:16:08,519
Уау...

242
00:16:12,159 --> 00:16:14,159
ТОД СТУДИО.
ОУКЛАНД, КАЛИФОРНИЯ

243
00:16:15,039 --> 00:16:19,799
- Този ме убива. Това по дяволите ме убива.
- Обичам този.

244
00:16:19,879 --> 00:16:21,559
Това ме убива, това ме убива

245
00:16:21,639 --> 00:16:24,039
и този с шибаните кръстове в Исландия
това ме убива

246
00:16:24,120 --> 00:16:26,919
да Имам ги тук долу. да, да

247
00:16:27,000 --> 00:16:29,639
- По дяволите!
- Страхотно е. Радвам се, че ти хареса.

248
00:16:31,240 --> 00:16:36,480
В известен смисъл съм се занимавал с фотография
или друг, откакто бях на 18 години.

249
00:16:38,360 --> 00:16:42,320
Като тийнейджър карах BMX.

250
00:16:43,039 --> 00:16:46,679
Израснах в Кент, Охайо
и направихме наши собствени песни

251
00:16:46,759 --> 00:16:48,320
в гората

252
00:16:49,360 --> 00:16:52,279
И направихме това, което те правят сега
децата с iPhone и скейтборд:

253
00:16:52,360 --> 00:16:54,840
записахме какво направи
и какво направиха приятелите ми.

254
00:16:54,919 --> 00:16:57,840
Така се научих да правя снимки
на моите приятели.

255
00:16:58,440 --> 00:17:01,000
Фотографията ме спаси малко,

256
00:17:01,440 --> 00:17:03,960
защото бях типичното момче
от Средния Запад,

257
00:17:04,359 --> 00:17:07,519
Не бях сигурен
какво да правя с живота си.

258
00:17:08,960 --> 00:17:13,880
Когато започнах да снимам
и разбрах колко ми хареса,

259
00:17:13,960 --> 00:17:16,319
Промени начина ми да виждам всичко.

260
00:17:26,880 --> 00:17:30,079
За мен най-лошото е когато слънцето изгрее
и всичко е перфектно, нали знаеш?

261
00:17:30,160 --> 00:17:32,960
Винаги харесвам настроението,
атмосферата и това.

262
00:17:33,039 --> 00:17:36,160
Винаги се чудя дали, когато шофираш
Дори на място като това изпадаш в депресия, защото...

263
00:17:36,240 --> 00:17:39,000
- Да, това...
- Изпадаш в депресия, защото денят е прекрасен.

264
00:17:39,079 --> 00:17:43,799
да Станах експерт
гледайки прогнозите за времето

265
00:17:43,880 --> 00:17:47,880
и тайно тая желание
да бъдат ловци на бури.

266
00:17:47,960 --> 00:17:51,359
Като в Елко, Невада,
Чух, че има ледена мъгла.

267
00:17:51,440 --> 00:17:54,920
- Ходих за няколко дни...
- Исках да те попитам за това.

268
00:17:55,000 --> 00:17:58,039
Помислих си: „Със сигурност учи
метеорологични модели.

269
00:17:58,119 --> 00:18:01,200
да разбира се Знам всичко по темата.
Много ми е интересно това нещо.

270
00:18:01,279 --> 00:18:05,279
Ти си като наблюдател на торнадо.
Отиваш при торнадото да видиш какво става.

271
00:18:05,359 --> 00:18:08,079
Бих искал да бъда в шибано торнадо.

272
00:18:08,160 --> 00:18:10,759
Джейсън е невероятен,

273
00:18:10,839 --> 00:18:12,799
защото той има милион идеи

274
00:18:12,880 --> 00:18:15,799
и се движи с километър в минута
и това също ми харесва.

275
00:18:16,960 --> 00:18:20,359
Очаквам с нетърпение да видя кой ви вдъхновява
защото след срещата с теб,

276
00:18:20,440 --> 00:18:23,279
- светът ме разочарова.
- Наистина ли?

277
00:18:23,359 --> 00:18:24,920
Питам си "Ами сега?"

278
00:18:26,480 --> 00:18:30,119
Дойде в момент, когато хората
Не излязох да правя много неща

279
00:18:30,640 --> 00:18:33,160
и беше страхотно

280
00:18:33,240 --> 00:18:37,160
Какъв страхотен и очарователен мъж
слезе от пиедестала си в моя свят

281
00:18:37,240 --> 00:18:40,839
– и че е бил очарован от абсолютно всичко.
- Аз ще бъда ваш помощник, г-н Хидо.

282
00:18:41,160 --> 00:18:43,839
- Пишете ли бързо?
- не

283
00:18:43,920 --> 00:18:47,839
- Добре, добре, имаме проблем.
- Как влизаш? Давате го и това е, нали?

284
00:18:47,920 --> 00:18:50,359
Редно е някой да цени

285
00:18:51,200 --> 00:18:54,240
всички малки неща
които сте създали във вашия свят.

286
00:18:57,319 --> 00:18:59,880
Обичам този.
Това е моментът, в който започнах да осъзнавам

287
00:18:59,960 --> 00:19:02,319
че тук става въпрос за взаимоотношения.

288
00:19:02,400 --> 00:19:05,039
Двама души гледат телевизия
с изгасени светлини

289
00:19:05,119 --> 00:19:07,680
по едно и също време в различни стаи и си мисля:

290
00:19:07,759 --> 00:19:10,240
Какво по дяволите?
Що за връзка е това?

291
00:19:10,319 --> 00:19:13,160
Защо не са заедно?
Започнах да осъзнавам

292
00:19:13,480 --> 00:19:15,359
за какво става въпрос
от това, което се случва в къщата.

293
00:19:15,440 --> 00:19:18,480
Става дума за показване на тези неща,
без да показва хората

294
00:19:18,559 --> 00:19:20,839
това изобщо ги прави.

295
00:19:23,160 --> 00:19:26,519
Вижте моите книги с него, страница по страница,

296
00:19:26,960 --> 00:19:29,599
Това не е нещо, което правя с много хора.

297
00:19:29,680 --> 00:19:34,039
Това е баща ми. Това е баща ми
на шибаното му завършване на колежа.

298
00:19:34,119 --> 00:19:36,920
Той има брат ми
и празно буре за бира.

299
00:19:37,000 --> 00:19:39,319
Това е лудост.
Вашата диплома и брат ми,

300
00:19:39,400 --> 00:19:41,240
двете му големи постижения, разбирате ли?

301
00:19:42,279 --> 00:19:44,799
Баща ми беше играч на американски футбол.

302
00:19:44,880 --> 00:19:48,799
Баща ми е израснал в скапана къща,
Държаха се ужасно с него.

303
00:19:48,880 --> 00:19:51,039
Той и брат му спяха
в багажника на колата

304
00:19:51,119 --> 00:19:55,400
покрит с шибан килим
някои нощи.

305
00:19:55,839 --> 00:19:58,519
Той е израснал в скапана къща.

306
00:19:58,599 --> 00:20:01,960
Разбирам миналото ти,
но той също обърка нещата в нашата къща

307
00:20:02,039 --> 00:20:05,400
и много от това се отразява
в моята работа.

308
00:20:05,480 --> 00:20:09,319
Това е, което живях,
Това е, което подхранва част от него.

309
00:20:12,559 --> 00:20:15,640
Винаги ще помня как седях с него
и прегледайте всичко.

310
00:20:15,720 --> 00:20:19,480
Беше момент на размисъл:
„Уау,

311
00:20:19,960 --> 00:20:24,559
наистина цени работата ми."
И това беше много специално за мен.

312
00:20:24,920 --> 00:20:26,279
Уау...

313
00:20:27,720 --> 00:20:29,119
- Красива.
- благодаря ви

314
00:20:32,240 --> 00:20:33,880
След като прекарах това време с Тод,

315
00:20:34,480 --> 00:20:36,799
Креативността ме нахлу.

316
00:20:38,519 --> 00:20:41,599
<i>Работил съм по целия свят,</i>
<i>но Тод и аз</i>

317
00:20:41,680 --> 00:20:42,720
поддържаме връзка.

318
00:20:43,680 --> 00:20:45,480
Това беше само началото.

319
00:20:54,880 --> 00:20:59,400
ДВЕ ГОДИНИ ПО-КЪСНО

320
00:21:01,400 --> 00:21:03,119
колко е часът

321
00:21:03,599 --> 00:21:05,160
7:45.

322
00:21:05,680 --> 00:21:07,880
- 7:45 ли е?
- да

323
00:21:07,960 --> 00:21:10,039
Мислех, че е 4 сутринта.

324
00:21:12,039 --> 00:21:14,640
Току що се събудих
в студиото на Тод.

325
00:21:16,519 --> 00:21:18,440
Разговарям с неговите произведения.

326
00:21:19,240 --> 00:21:22,079
- Вие сте в неговите творби.
- Аз съм в неговите творби.

327
00:21:25,119 --> 00:21:27,240
Снощи пристигнахме много късно,

328
00:21:27,559 --> 00:21:30,720
<i>но съм окуражен,</i>
<i>защото днес отиваме на лов с Тод.</i>

329
00:21:31,400 --> 00:21:34,720
<i>Да извадим новите камери</i>
<i>на място, наречено Eames Ranch.</i>

330
00:21:43,440 --> 00:21:51,279
РАНЧО ИМС.
ПЕТАЛУМА, КАЛИФОРНИЯ

331
00:21:57,880 --> 00:22:00,920
Счупените неща имат нещо

332
00:22:01,000 --> 00:22:04,839
и не е толкова интересно
Като това, което оставят след себе си.

333
00:22:05,720 --> 00:22:07,079
Това съм новото аз.

334
00:22:07,680 --> 00:22:12,359
Последният път, когато записахме,
Току що ми беше поставен стомашен байпас

335
00:22:12,440 --> 00:22:17,279
и това беше човекът, който бях
вероятно

336
00:22:17,359 --> 00:22:20,440
по-голямата част от живота ми като възрастен:
човек с наднормено тегло

337
00:22:20,519 --> 00:22:23,799
и не толкова здравословно, колкото би трябвало да бъде.

338
00:22:24,359 --> 00:22:27,720
Майка ми го направи преди три години
и мина добре.

339
00:22:27,799 --> 00:22:31,319
Така че си помислих:
"По дяволите, майка ми е моето вдъхновение."

340
00:22:31,400 --> 00:22:33,680
Щом тя можеше да го направи, мога и аз.

341
00:22:33,759 --> 00:22:36,000
Светлината е невероятна, нали?

342
00:22:36,079 --> 00:22:39,440
Може би най-важното
Какво направих в живота си като възрастен?

343
00:22:39,519 --> 00:22:42,279
води здравословен живот.

344
00:22:42,359 --> 00:22:45,200
Успях да рестартирам живота си

345
00:22:45,279 --> 00:22:49,920
и е страхотно, че успя да видиш
преди и след.

346
00:22:51,039 --> 00:22:54,799
<i>Той е споделял много неща с мен,</i>
<i>затова исках да й купя нещо специално.</i>

347
00:22:55,279 --> 00:22:58,160
<i>Снимки на Тод в среден формат</i>
<i>и аз обичам Leica.</i>

348
00:22:58,240 --> 00:23:02,960
<i>И има Leica S-3,</i>
<i>един от любимите ми цифрови фотоапарати.</i>

349
00:23:03,039 --> 00:23:08,319
Не сменям много оборудването си
защото според моя опит,

350
00:23:08,400 --> 00:23:14,640
ставаш много добър в нещо
Като си постоянен, така го владееш.

351
00:23:15,160 --> 00:23:19,079
Ако промените нещата,
трябва да се адаптираш.

352
00:23:19,839 --> 00:23:23,079
Когато някой ти подари нещо
и ти растеш с него,

353
00:23:23,160 --> 00:23:26,240
Това е най-доброто за всички.

354
00:23:26,640 --> 00:23:30,160
Нека вашият идол ви научи,
вашият учител, вашият професор,...

355
00:23:30,240 --> 00:23:32,200
не може да има нищо по-добро.

356
00:23:32,279 --> 00:23:36,240
И да можеш да му купиш Leica
среден формат...

357
00:23:36,319 --> 00:23:40,359
Обичам Leica, така че исках
купете среден формат,

358
00:23:40,440 --> 00:23:43,559
Нямат много и са скъпи.

359
00:23:44,160 --> 00:23:46,880
Какво по-хубаво от това да купиш своя идол?
нови четки?

360
00:23:46,960 --> 00:23:49,319
Затова му казах:
„Хайде да се снимаме заедно,

361
00:23:49,400 --> 00:23:51,279
— Искам да се уча от теб.

362
00:24:13,119 --> 00:24:16,839
<i>Лудост е, защото има къща</i>
<i>съхранява се в Института Иймс</i>

363
00:24:16,920 --> 00:24:19,200
и изглежда като нещо от произведение на Hido.

364
00:24:23,000 --> 00:24:27,799
Сюрреалистично е. Като влезеш е като
Ако бях замръзнал във времето.

365
00:24:27,880 --> 00:24:29,720
Дано никога не го променят.

366
00:24:29,799 --> 00:24:31,680
Почти искам да ги конвертирам
в музейни експонати, така че

367
00:24:31,759 --> 00:24:34,519
остане както си беше
и каква беше историята.

368
00:24:36,480 --> 00:24:40,480
Не е толкова отдавна,
Това е от 50-те, в Петалума.

369
00:24:40,559 --> 00:24:45,559
Вижте как съчетаха неоново зелено
и виждате каква беше модата тогава

370
00:24:45,640 --> 00:24:49,599
и как мина времето,
но това не се е променило

371
00:24:50,359 --> 00:24:52,640
и е събрал прах и време.

372
00:24:57,839 --> 00:25:00,680
още веднъж,
Бях в едно негово произведение

373
00:25:01,119 --> 00:25:02,599
и беше фантастично.

374
00:25:02,680 --> 00:25:06,079
Обичам нещата, които оставиха,
като закачалки

375
00:25:06,640 --> 00:25:08,640
- от килера.
- Нали?

376
00:25:08,720 --> 00:25:09,519
да

377
00:25:13,359 --> 00:25:16,440
Да, да отидем там. страхотно е

378
00:25:16,519 --> 00:25:19,000
- Красиво, нали?
- Това е епично.

379
00:25:19,319 --> 00:25:20,440
благодаря

380
00:25:20,519 --> 00:25:24,160
Никога след милиони години не бих си помислил
че бих снимал до Тод.

381
00:25:24,839 --> 00:25:28,359
Дори не предполагах, че може да бъде
твой приятел на това ниво.

382
00:25:29,279 --> 00:25:30,559
Уау...

383
00:25:31,160 --> 00:25:33,759
Най-много ме привлича светлината.

384
00:25:33,839 --> 00:25:36,680
по принцип,
Следвам светлината много пъти.

385
00:25:36,759 --> 00:25:40,599
- Добре.
- И го снимам и така започвам.

386
00:25:43,079 --> 00:25:46,720
Не искам да пренебрегвам отраженията,
но основно се фокусирам върху този цвят

387
00:25:46,799 --> 00:25:48,680
- и в златото.
- Вече.

388
00:25:49,480 --> 00:25:52,640
Когато преместите камерата
прогресивно,

389
00:25:52,720 --> 00:25:55,319
това те кара да вървиш по-бавно

390
00:25:55,400 --> 00:25:59,519
и ви показва възможностите.

391
00:26:05,200 --> 00:26:07,000
Той е повече Aloha от мен.

392
00:26:07,359 --> 00:26:10,559
Той иска хората да знаят.

393
00:26:10,640 --> 00:26:13,079
Няма по-голяма мистерия,
той просто се захваща за работа

394
00:26:13,160 --> 00:26:16,000
и той го прави и го споделя.

395
00:26:16,079 --> 00:26:19,079
Не е така, снимай

396
00:26:19,160 --> 00:26:22,839
и продължавай да търсиш,
опитвайки се да овладее изкуството си.

397
00:26:22,920 --> 00:26:25,079
- Адски лошо, човече.
- благодаря ви

398
00:26:27,720 --> 00:26:32,359
Когато влезеш в стаята,
осъзнавате, че има повече от една снимка

399
00:26:32,440 --> 00:26:35,599
в тази стая, виждаш ли?
Много пъти има само...

400
00:26:35,960 --> 00:26:38,480
да има друга гледна точка.

401
00:26:38,559 --> 00:26:41,680
Идваш тук и сменяш светлината с...

402
00:26:41,759 --> 00:26:45,160
завесите.
И имате перфектен контрол върху светлината.

403
00:27:00,000 --> 00:27:01,920
Флипо.

404
00:27:04,119 --> 00:27:08,759
Места като това, като къщи,
и тези повърхности имат нещо.

405
00:27:09,799 --> 00:27:12,000
Повърхностите ви разказват история.

406
00:27:12,519 --> 00:27:16,640
Моето семейство имаше такъв килим
в къщата ми. Беше оранжево.

407
00:27:16,720 --> 00:27:20,480
И ние имахме еднакви пердета
и светлината премина така.

408
00:27:20,559 --> 00:27:22,359
Помня такова нещо.

409
00:27:22,440 --> 00:27:27,319
Нещата, които помниш
Имат нещо от твоето детство.

410
00:27:27,720 --> 00:27:31,960
Запечатали сте ги в паметта си
и вие им отговаряте.

411
00:27:32,960 --> 00:27:34,799
- Това е като капсула на времето.
- да

412
00:27:34,880 --> 00:27:37,519
Никога не съм се забавлявал толкова много
правя снимки в живота си.

413
00:27:37,599 --> 00:27:40,759
- Наистина ли? Отлично.
- Влизаш и казваш: "Боже мой..."

414
00:27:40,839 --> 00:27:43,839
Прав си, променяйки малко ъгъла,
малко от това,

415
00:27:43,920 --> 00:27:45,720
- сантиметър тук, там...
- Разбира се.

416
00:27:45,799 --> 00:27:48,359
Още малко покрив,
сенките се променят, светлината.

417
00:27:48,440 --> 00:27:51,440
Притеснявам се, защото трябва да тръгваме
в друга стая, за да направите още снимки.

418
00:27:51,519 --> 00:27:55,119
- Заради светлината има, но е...
- Имаме време, да.

419
00:27:55,200 --> 00:27:57,759
Удивително е, че ме снимаш.
никога не съм виждал...

420
00:27:57,839 --> 00:28:01,759
И двамата сме от Средния Запад,
но никога не съм виждал такъв килим

421
00:28:01,839 --> 00:28:04,759
- и никога не съм виждал стол като него.
- Вече. Това място има нещо.

422
00:28:04,839 --> 00:28:08,960
Това е като епоха
и мисля, че разказва история.

423
00:28:11,920 --> 00:28:15,160
Как намираш това, което правиш,

424
00:28:15,240 --> 00:28:18,720
рутината, която сте си поставили?

425
00:28:19,160 --> 00:28:21,119
Идва с времето.

426
00:28:22,920 --> 00:28:25,920
Дори не знаеш достатъчно
да го търсиш, когато започнеш,

427
00:28:26,000 --> 00:28:29,759
но когато се включиш,
започваш да търсиш начин

428
00:28:29,839 --> 00:28:32,880
за да направите снимките, които стават

429
00:28:33,240 --> 00:28:35,640
отличително твое.

430
00:28:39,240 --> 00:28:41,240
Искам да тренирам очите си така

431
00:28:41,319 --> 00:28:45,400
и наистина разбират технологията
как той го разбира и неговото майсторство.

432
00:28:45,799 --> 00:28:48,519
Така че беше страхотно за мен.

433
00:28:53,920 --> 00:28:55,359
О, ще бъдеш копеле.

434
00:28:55,759 --> 00:28:57,880
- Удивително е, нали?
- Господи!

435
00:29:02,640 --> 00:29:04,119
Пич,...

436
00:29:04,200 --> 00:29:06,279
Раят такъв ли е?

437
00:29:06,359 --> 00:29:09,039
сериозно,

438
00:29:10,319 --> 00:29:12,680
- Можем ли да правим това цял живот?
- Да разбира се.

439
00:29:12,759 --> 00:29:14,920
- да!
- Да, влизам.

440
00:29:15,000 --> 00:29:17,559
- Това е, човече.
- Да, по дяволите. забавно е

441
00:29:17,640 --> 00:29:21,200
Винаги ходя с голи гърди
и този човек не може да даде повече страст.

442
00:29:21,279 --> 00:29:23,359
За мен това е най.

443
00:29:24,400 --> 00:29:28,039
Страхотно е, че Тод и съпругата му Марина,

444
00:29:28,400 --> 00:29:30,759
са толкова развълнувани,
Това подмладява малко.

445
00:29:30,839 --> 00:29:33,440
Те носят, не знам,
като 30 години правя това.

446
00:29:33,519 --> 00:29:37,559
И е много хубаво да се види, че този човек
Той харесва това, което правя.

447
00:29:39,039 --> 00:29:41,359
Той и Джей се допълват много добре.

448
00:29:41,720 --> 00:29:44,559
Те никога не спират да учат,
Те никога не искат да спрат да учат.

449
00:29:44,640 --> 00:29:46,920
Мислят, че всичко е интересно,

450
00:29:47,279 --> 00:29:50,680
и е много стимулиращо да изживееш това отблизо
и бъдете част от него.

451
00:29:50,759 --> 00:29:53,240
Аз съм голям късметлия
да мога да го изживея с него.

452
00:29:58,000 --> 00:30:01,279
джейсън и аз
Поддържахме връзка.

453
00:30:01,359 --> 00:30:04,680
Когато той дойде в живота ти,
остава в живота ти,

454
00:30:04,759 --> 00:30:08,640
в широк смисъл
и това е прекрасно нещо.

455
00:30:09,440 --> 00:30:13,400
Толкова се вълнува от нещата
и това е страхотно.

456
00:30:13,480 --> 00:30:17,920
Няма много хора по света
с тази еуфория.

457
00:30:29,319 --> 00:30:33,119
Наистина оценявам оформлението
Какво трябва да научите?

458
00:30:33,200 --> 00:30:37,400
и въпросите, които задавате.
Ти разкри един аспект от мен

459
00:30:37,480 --> 00:30:41,160
Това ми напомня за времето, когато бях учител.
преди около 20 години.

460
00:30:41,240 --> 00:30:43,960
Много пъти днешните студенти
Те не са толкова ангажирани.

461
00:30:44,039 --> 00:30:46,160
Но ти си гладен
на информация.

462
00:30:46,240 --> 00:30:49,119
- да
- И това е подарък. харесва ми

463
00:30:49,200 --> 00:30:51,640
- Човече, страхотни са.
- Страхотно е.

464
00:30:51,720 --> 00:30:54,799
Страхотни са.
Вижте какво става с мъглата.

465
00:30:54,880 --> 00:30:58,079
- да
- Прави снимката по-ясна,

466
00:30:58,160 --> 00:31:01,799
- защото остава да виси във въздуха.
- да

467
00:31:01,880 --> 00:31:04,799
И хванете светлина, която дори не познавате
това е там.

468
00:31:04,880 --> 00:31:06,359
Харесвам тези, където излизаме.

469
00:31:06,440 --> 00:31:07,599
- Страхотни са.
- Не е ли?

470
00:31:07,680 --> 00:31:10,000
- Те са домакините. обичам ги
- да

471
00:31:10,640 --> 00:31:14,640
- Виж този. Трябва да ми го изпратиш.
- Невероятно е.

472
00:31:14,720 --> 00:31:17,279
Кой знаеше, че ще бъдем равни?

473
00:31:18,440 --> 00:31:19,559
Джей,...

474
00:31:20,079 --> 00:31:23,440
Знам, че обикновено не ти дават
използвани неща, но...

475
00:31:23,519 --> 00:31:25,359
Пич, твои са.
Обичам употребявани неща.

476
00:31:25,440 --> 00:31:27,400
- Ще ти дам това.
- О

477
00:31:27,480 --> 00:31:29,480
Ето го...

478
00:31:29,559 --> 00:31:34,039
- и това е болка в очите.
- Огромен е.

479
00:31:34,119 --> 00:31:36,920
Странно е, защото когато хората ме видят,
Те се вълнуват и ми казват: „О, подпиши ме

480
00:31:37,000 --> 00:31:38,880
тризъбецът, подпиши ми такъв."

481
00:31:38,960 --> 00:31:42,640
И винаги казвам „да“, разбира се, и е така
нещо ценно. Правите го за децата.

482
00:31:43,279 --> 00:31:47,440
И сега го разбирам.
Това е буквално вашият статив.

483
00:31:48,200 --> 00:31:50,640
Какъв пропуск.
Това е най-редкият фен артикул, който имам,

484
00:31:50,720 --> 00:31:53,480
но означава много за мен
че те е грижа толкова много

485
00:31:53,559 --> 00:31:56,720
и нека види, че имам толкова много страст
да заслужа нещо такова.

486
00:31:56,799 --> 00:31:59,759
- Обичам го.
- Не е статив, а стативът.

487
00:31:59,839 --> 00:32:01,720
- Направено е за теб, по дяволите.
- Обичам го.

488
00:32:01,799 --> 00:32:03,279
Аз също.

489
00:32:03,359 --> 00:32:05,759
- Това, че е твое, означава много за мен.
- Благодаря ви, благодаря ви.

490
00:32:05,839 --> 00:32:07,960
Много се радвам, че ти харесва.

491
00:32:08,640 --> 00:32:11,519
<i>Никога не съм имал шанс</i>
<i>за да видите работата на Тод в музей.</i>

492
00:32:11,599 --> 00:32:13,759
Изпитал съм го само в книгите.

493
00:32:13,839 --> 00:32:17,359
<i>Така че беше голяма чест</i>
<i>отидете да го видите за първи път с него.</i>

494
00:32:17,440 --> 00:32:22,319
За мен това е един от най-добрите музеи
на фотографията в света.

495
00:32:22,400 --> 00:32:24,680
Да, и това е Bay Bridge.

496
00:32:27,599 --> 00:32:30,640
Мисля, че когато бях малък
Никога не съм ходил в музей.

497
00:32:30,960 --> 00:32:33,640
Родителите ми не го харесаха
твърде много култура.

498
00:32:33,720 --> 00:32:35,440
Защото бяха много заети с работа.

499
00:32:35,519 --> 00:32:39,200
Майка ми беше касиер в аптека
и баща ми беше водопроводчик.

500
00:32:39,279 --> 00:32:42,000
Те работеха през цялото време,
така че не са имали време

501
00:32:42,079 --> 00:32:43,440
да се интересуват от тези неща.

502
00:32:44,960 --> 00:32:46,279
О, пръстенът.

503
00:32:46,880 --> 00:32:48,240
Вече го правя.

504
00:32:48,759 --> 00:32:54,200
окей Е, също е така
за първи път виждам...

505
00:32:54,559 --> 00:32:57,720
моя работа в рамка.
Направиха го за това...

506
00:32:59,440 --> 00:33:03,160
Това е цялата ми работа:
„Ярко черен свят“.

507
00:33:03,240 --> 00:33:05,759
Никога не е виждано...

508
00:33:05,839 --> 00:33:10,680
в контекст като този.
Пандемията остави всичко спряно,

509
00:33:10,759 --> 00:33:15,359
така че той остана в очакване
и не съм го виждал в рамка.

510
00:33:15,440 --> 00:33:18,240
- И аз полудявам.
- Чичо...!

511
00:33:18,319 --> 00:33:21,200
- ВЯРНО? Благодаря, чичо. благодаря
– Мляко са.

512
00:33:27,640 --> 00:33:32,599
Никога не съм си представял, че това е музей
Бих събрал цялата си работа

513
00:33:32,960 --> 00:33:37,720
и че някой би бил толкова заинтересован
какво правя, за да искам да го спася

514
00:33:37,799 --> 00:33:42,119
и го научете на повече хора.
Мисля, че не можеш да искаш повече от живота.

515
00:33:52,160 --> 00:33:58,279
ЦЕНТРАЛЕН ОФИС НА LEICA.
ВЕТЦЛАР, ГЕРМАНИЯ

516
00:33:59,240 --> 00:34:02,240
<i>Работата с Тод ме вдъхнови да науча повече</i>
<i>за инструментите, които използваме</i>

517
00:34:02,319 --> 00:34:03,960
да правя снимки.

518
00:34:04,279 --> 00:34:08,119
<i>Това ми показа, че не знам много неща</i>
<i>и че искам да се срещна с тях.</i>

519
00:34:10,119 --> 00:34:13,119
Прилича на стар Macintosh: „О,

520
00:34:13,440 --> 00:34:15,519
Защо Facetime не работи за мен?"

521
00:34:15,840 --> 00:34:18,440
От 1977 г. Ралф.

522
00:34:18,840 --> 00:34:20,880
Ти направи всичките ми очила, човече.

523
00:34:21,679 --> 00:34:23,440
Какъв кучи син.

524
00:34:24,440 --> 00:34:26,719
Канят ме да видя Leica

525
00:34:27,440 --> 00:34:29,199
Това е възможност, която се дава веднъж в живота.

526
00:34:31,960 --> 00:34:33,280
чичо...

527
00:34:36,400 --> 00:34:38,079
Да, това е!

528
00:34:38,559 --> 00:34:41,440
<i>Имах възможност</i>
<i>да се докоснете до исторически стаи.</i>

529
00:34:41,519 --> 00:34:45,360
<i>И така, очевидно поканих Тод</i>
<i>погледнете с мен.</i>

530
00:34:46,880 --> 00:34:48,239
Уау...

531
00:34:48,320 --> 00:34:50,599
- Леле...
- Колко неща.

532
00:34:50,679 --> 00:34:52,239
Невероятно е.

533
00:34:54,000 --> 00:34:57,840
<i>Направете това пътуване с Тод</i>
<i>това ме накара да се запозная с други артисти.</i>

534
00:34:59,519 --> 00:35:03,039
"Апокалипсис сега"
Това е любимият ми филм.

535
00:35:03,119 --> 00:35:05,840
Пуснаха го в годината, в която съм роден.

536
00:35:05,920 --> 00:35:08,480
О, човече, виж.

537
00:35:09,199 --> 00:35:11,039
Това са всички снимки...

538
00:35:11,119 --> 00:35:15,920
какво направи фотографът.
Вижте ги.

539
00:35:16,000 --> 00:35:17,000
о

540
00:35:17,079 --> 00:35:21,519
Това са всички снимки, които е направил
на снимачната площадка на "Апокалипсис сега".

541
00:35:21,920 --> 00:35:24,000
Хопър носеше това.

542
00:35:24,079 --> 00:35:27,440
Виж, това е на шибаната снимачна площадка.
Къде е чантата?

543
00:35:28,159 --> 00:35:29,639
тук

544
00:35:34,280 --> 00:35:37,639
Не го вярвам.
Това е камерата на Уокър Еванс.

545
00:35:37,719 --> 00:35:39,239
Невероятно е.

546
00:35:39,800 --> 00:35:42,679
<i>Уокър Еванс беше фотограф</i>
<i>от времето на Голямата депресия.</i>

547
00:35:42,760 --> 00:35:46,360
<i>Той правеше снимки на обикновени неща</i>
<i>и превърна обикновеното в изкуство.</i>

548
00:35:46,679 --> 00:35:48,519
- Побърквам се.
- Аз също.

549
00:35:48,599 --> 00:35:52,400
Спомням си, че изучавах Уокър Еванс
в час по история на фотографията.

550
00:35:52,480 --> 00:35:56,079
Колекцията му „Много наречени“.
Това са спонтанни снимки

551
00:35:56,159 --> 00:35:59,159
хора в метрото.

552
00:35:59,239 --> 00:36:03,519
За да получите хора
не беше обусловено от камерата,

553
00:36:03,599 --> 00:36:06,360
Уокър Еванс рисува...

554
00:36:06,440 --> 00:36:10,440
цялата камера е черна,

555
00:36:10,800 --> 00:36:12,559
скри го в палтото си

556
00:36:12,639 --> 00:36:17,079
и монтира много дълъг кабел
който се движи в ръкава му

557
00:36:17,159 --> 00:36:21,360
да мога да правя такива снимки.

558
00:36:21,719 --> 00:36:24,000
Ето защо тези снимки са толкова...

559
00:36:24,079 --> 00:36:26,480
- Дискретно.
- Точно така дискретно.

560
00:36:26,559 --> 00:36:29,199
Мина напълно незабелязано.

561
00:36:29,280 --> 00:36:31,480
Струва ми се невероятно. Да така е.

562
00:36:31,559 --> 00:36:35,800
Не вярвам, че това е така
Камерата на Уокър Еванс.

563
00:36:35,880 --> 00:36:37,280
Невероятно е.

564
00:36:37,360 --> 00:36:39,599
Много ми е интересно
историята на фотографията.

565
00:36:39,960 --> 00:36:44,119
В моята къща имам 7000 книги
на фотографията.

566
00:36:44,199 --> 00:36:48,079
Това е основното нещо, което можете да направите:

567
00:36:48,679 --> 00:36:53,280
прогресирайте визуално
да може да поеме много неща.

568
00:36:53,360 --> 00:36:56,000
Никога не съм разбирал хората
който се страхува да не бъде повлиян.

569
00:36:56,079 --> 00:36:57,880
Това е идеалът.

570
00:36:58,599 --> 00:37:02,320
{\an8}Това беше първото пуснато,
първата комерсиална Leica.

571
00:37:03,039 --> 00:37:04,800
- Това е част от историята.
- да

572
00:37:04,880 --> 00:37:07,239
Като камерата на Уокър Еванс.
това...

573
00:37:07,920 --> 00:37:11,320
Това изобретение промени начина ни
да видя света,

574
00:37:11,400 --> 00:37:13,599
защото са успели да обиколят света

575
00:37:13,679 --> 00:37:17,159
без да се налага да носите камера
от дърво и стъклени плочи.

576
00:37:21,920 --> 00:37:25,079
всъщност,
Ние не притежаваме тези неща.

577
00:37:25,760 --> 00:37:29,079
Ние сме просто хора
които ги транспортират във времето

578
00:37:29,960 --> 00:37:32,599
така че друг човек
ела след нас.

579
00:37:32,679 --> 00:37:36,239
Мисля, че това е тайната на Leica.
и много други неща

580
00:37:36,920 --> 00:37:38,400
които хората обичат в живота.

581
00:37:40,400 --> 00:37:42,760
- Ние ги транспортираме.
- Ние ги транспортираме.

582
00:37:57,320 --> 00:38:02,679
ШЕСТ МЕСЕЦА ПО-КЪСНО

583
00:38:18,400 --> 00:38:19,920
на първо място,

584
00:38:20,280 --> 00:38:22,559
- добре дошъл в дома ми.
- благодаря ви

585
00:38:22,639 --> 00:38:26,559
Всичко е сбъдната мечта
добре дошли на блус легенда:

586
00:38:26,639 --> 00:38:28,320
- Нат.
- Този господин.

587
00:38:28,400 --> 00:38:31,719
Този господин.
Последният път, когато се видяхме

588
00:38:31,800 --> 00:38:34,559
- Беше в Германия, нали?
- да

589
00:38:34,639 --> 00:38:39,000
И бих могъл... Ела тук.
Успях да видя камерите от „Apocalyse Now“.

590
00:38:39,079 --> 00:38:41,360
Казах: „Джейсън изобщо знае ли
какви по дяволите са тези камери?

591
00:38:41,440 --> 00:38:44,360
Знаеш ли какво, по дяволите, са тези камери?"

592
00:38:44,440 --> 00:38:48,159
- Той го знае, защото аз му казах.
- Сериозно, не се ебавай с мен.

593
00:38:48,239 --> 00:38:50,920
Знам какви са, какво не знаех
беше Робърт Уокър.

594
00:38:51,000 --> 00:38:53,679
- Не, не, Уокър Еванс. да
- Уокър Еванс.

595
00:38:54,039 --> 00:38:55,360
Сериозно, по дяволите...

596
00:38:57,480 --> 00:38:59,400
-Робърт Уокър не съществува.
- Да, да.

597
00:38:59,480 --> 00:39:02,079
Това са Робърт Джонсън и Джони Уокър,
Смесила съм ги.

598
00:39:02,159 --> 00:39:04,360
- Вече.
- Както казах, Уокър Еванс...

599
00:39:04,440 --> 00:39:05,400
да

600
00:39:06,000 --> 00:39:08,800
- Това е вашият фотоапарат.
- Ето го гол.

601
00:39:08,880 --> 00:39:11,360
- Вашият фотоапарат ли е?
- Това е абсолютно същата камера

602
00:39:11,440 --> 00:39:14,840
- който Уокър Еванс използва.
- Исках да го отворя с Тод, защото...

603
00:39:15,159 --> 00:39:17,360
Той е голямо вдъхновение за мен.
Уокър Еванс

604
00:39:17,440 --> 00:39:19,039
Той е един от любимите ми фотографи.

605
00:39:19,119 --> 00:39:21,960
Тези камери и устройства са като...

606
00:39:22,400 --> 00:39:24,679
мотоциклетите, които карате.

607
00:39:24,760 --> 00:39:27,679
Всички те имат история зад гърба си
и е много важно.

608
00:39:27,760 --> 00:39:31,239
Струва ми се, че имат любопитно наследство
и за мен е много важно.

609
00:39:31,320 --> 00:39:32,960
- Най-накрая...
- Леле...

610
00:39:33,599 --> 00:39:36,400
Имам нещо, което Тод Хидо иска.

611
00:39:37,920 --> 00:39:41,239
Тод не иска стари коли.
и ръждясал,

612
00:39:41,320 --> 00:39:44,559
Той не иска мръсни дрехи,
Той не иска Харли,

613
00:39:44,639 --> 00:39:47,760
Той не иска китари. Той просто иска камери.
И си помислих:

614
00:39:47,840 --> 00:39:51,679
„Какво мога да направя?
"Той е най-добрият ми приятел, моят идол."

615
00:39:52,000 --> 00:39:53,440
Така че си помислих:

616
00:39:53,519 --> 00:39:55,599
— Ще му купя шибана камера.

617
00:39:57,119 --> 00:39:59,559
Не знаех кога си започнал
да наддавате за него.

618
00:39:59,639 --> 00:40:01,920
- Ще му купя тази шибана камера.
- Не знаех.

619
00:40:02,000 --> 00:40:07,360
Не че го помолих да направи,
Просто му казах...

620
00:40:07,440 --> 00:40:08,800
Сериозно, човече.

621
00:40:09,400 --> 00:40:11,800
майка ми!

622
00:40:48,400 --> 00:40:53,400
Всичко това се случи
защото пътувам с творбите на Тод

623
00:40:53,800 --> 00:40:56,800
и ги окачвам по къщите
които имам по целия свят.

624
00:40:56,880 --> 00:40:59,440
Искам да пътувам с любимите си неща,
Напомня на децата ми за дома.

625
00:41:00,000 --> 00:41:02,880
Искаме да го направим малко по-преносим,
повече стил скитник.

626
00:41:02,960 --> 00:41:05,800
Така си помислихме
че искахме да направим нещо заедно.

627
00:41:06,199 --> 00:41:10,239
Това е кутията за портфолиото
това, което използва моят агент в Ню Йорк

628
00:41:10,320 --> 00:41:12,239
за около 20 години

629
00:41:12,320 --> 00:41:14,960
и очевидно е проектирано
така че можете да го унищожите малко.

630
00:41:15,039 --> 00:41:16,519
- да
- Това е книжен материал.

631
00:41:16,599 --> 00:41:19,280
директно
като корици на книга.

632
00:41:19,360 --> 00:41:22,199
- Марина го е проектирала.
- Страхотно е.

633
00:41:22,639 --> 00:41:24,760
По дяволите, човече. това е...

634
00:41:26,679 --> 00:41:30,079
Джеремая, виж, излизам в...

635
00:41:31,400 --> 00:41:33,880
Аз съм в шибана игра на Хидо!

636
00:41:34,440 --> 00:41:36,280
Ето ви.

637
00:41:36,639 --> 00:41:39,320
Колко готино, човече!

638
00:41:40,400 --> 00:41:41,760
Уау...

639
00:41:43,559 --> 00:41:45,800
- Колега...
- Сложил съм печат

640
00:41:45,880 --> 00:41:48,840
- и тази колекция ще расте.
- Скъпоценен.

641
00:41:48,920 --> 00:41:53,000
Някои от тези снимки са нови,
Не съм ги споделяла с никого.

642
00:41:53,079 --> 00:41:57,239
- Но този го обичам.
- Страхотно е. О, човече...

643
00:41:57,920 --> 00:42:00,320
- И това е моята Leica.
- да

644
00:42:00,400 --> 00:42:01,880
- Ти ми помогна.
- да

645
00:42:01,960 --> 00:42:03,800
Ти, тази яснота.

646
00:42:03,880 --> 00:42:07,039
- Това със S3 ли е?
- Това е. Да, да, да.

647
00:42:07,119 --> 00:42:13,000
- И с тази камера и FL2, това са...
- Какво, по дяволите...?

648
00:42:13,079 --> 00:42:14,679
Вече не използвам другите камери.

649
00:42:17,280 --> 00:42:18,639
Уау...

650
00:42:22,519 --> 00:42:24,480
Били сме там, човече.

651
00:42:24,559 --> 00:42:26,400
- Вижте цветовете.
- Много е добре.

652
00:42:27,199 --> 00:42:28,519
ВЯРНО?

653
00:42:28,599 --> 00:42:30,559
Обичам този!

654
00:42:31,079 --> 00:42:33,400
мамка му! Съжалявам, BEEP.

655
00:42:33,480 --> 00:42:36,440
Погледни я, погледни я. аз бях там

656
00:42:37,800 --> 00:42:40,920
- О, боже мой. Страхотно е, Тод.
- Не е ли страхотно? благодаря

657
00:42:41,000 --> 00:42:43,800
Това е камерата, която ми даде.

658
00:42:44,199 --> 00:42:47,800
Обичам, че ме попита
да направя нещо за теб.

659
00:42:47,880 --> 00:42:51,079
И всичко продължава да се развива.
Това ще бъде в нашите кадри.

660
00:42:51,679 --> 00:42:54,480
- Точно.
-Времето, което прекарахме заедно и...

661
00:42:54,559 --> 00:42:56,119
- Това е нашият дневник.
- да

662
00:42:56,199 --> 00:42:57,880
- За това, което правим.
- Колко готино.

663
00:42:57,960 --> 00:43:03,599
пълен съм с това,
много се вълнувам и това ме прави много щастлива.

664
00:43:04,440 --> 00:43:06,920
- Обичам те
- Обичам те, човече. Майка ми.

665
00:43:07,000 --> 00:43:09,079
- Много ти благодаря.
- Благодарение на вас.

666
00:43:16,280 --> 00:43:18,199
Когато се посветиш на това да бъдеш художник,
отказвате се от много неща.

667
00:43:18,280 --> 00:43:20,119
Не е за всеки.

668
00:43:20,519 --> 00:43:23,920
Една жена написа онлайн:
„Тод Хидо прави снимки

669
00:43:24,000 --> 00:43:26,519
от моите спомени,
но ние не се познаваме."

670
00:43:26,599 --> 00:43:29,199
Това е просто така. Само това.

671
00:43:29,280 --> 00:43:31,800
Това е моята надежда.

672
00:43:31,880 --> 00:43:37,360
че някой може да разбере
или разбирайте друг човек по-добре

673
00:43:37,440 --> 00:43:38,960
чрез изображение.

674
00:43:39,480 --> 00:43:43,639
Това е, което нямате
в работа от 9 до 5.

675
00:43:45,159 --> 00:43:48,320
Нямаше да промени цялата несигурност
че съм имал

676
00:43:48,800 --> 00:43:50,599
за нищо на света.

677
00:43:54,440 --> 00:43:57,920
<i>Вярвам в това в живота,</i>
<i>врати отворени, една, друга...</i>

678
00:43:58,000 --> 00:44:01,599
<i>И ако наистина присъствате,</i>
<i>ще срещнете хора</i>

679
00:44:02,119 --> 00:44:05,480
<i>което ще ви послужи като вдъхновение,</i>
<i>които ви вдъхновяват много повече.</i>

680
00:44:05,559 --> 00:44:08,119
<i>И ако го направите правилно,</i>
<i>ще ги вдъхновите.</i>

681
00:44:28,079 --> 00:44:30,079
Първо вземане,
познавате марката и текста си.

682
00:44:30,159 --> 00:44:32,880
окей А, да, трябва да се науча. окей

683
00:44:36,360 --> 00:44:38,559
готова И действие.

684
00:44:51,400 --> 00:44:53,599
- Това беше най-добрият удар.
- Знам, човече...

685
00:44:54,039 --> 00:44:58,159
Трябва да станеш професионален актьор,
мамка му казвам ти.

686
00:44:58,239 --> 00:44:59,960
да, да


